1.12.2012

Why?

<白菜様です>
 昨日、カメラのリペアショップへ行く用事がありました。
ジョーダンが出張から帰って来る前に全部済ませておきたかったので、早めに家を出ました。
リペアショップにはあっという間にたどりつき、カメラの不具合と思われた箇所も、「ここを調節すればいいのよ」とあっけなく直り、家を出てから全て終了するまでたったの30分でした。
オクラホマシティー、どこへ行くにも高速使えばあっという間だし、道の構造がそんなに複雑じゃないから、引っ越ししたての私でも呑み込み早く移動ができます。
ヒューストンが入り組みまくりの道路&巨大な都市だったから余計そう思うのかも。
カメラ屋さんから帰ろうと思って道に出ると、見たことのある景色。アジアンスーパーの付近でした。今回はベトナム系のスーパーじゃなくて、中国系のスーパーへ寄ってみることにしました。
中に入るともちろん臭います。相当臭ってました。
野菜セクションへ行くと、ベトナムスーパーよりもなんとなく欲しいものがあったような気がします。しめじとか、えのきとか、そういうのね。もやしは死んでたけど。
餃子の皮としめじを買って店をでました。
レジを通り、出口へ行くところに、アジア系スーパーにはよくある「謎の置物コーナー」が見えました。その中でひときわ目を引いたのが写真のあれ。 白菜様です・・・。
なんで白菜?しかも巨大。謎ですよね。こんなものもらっても困る!
ということで家に帰って調べてみました。中国における白菜の存在を。
結果、すごい面白い事実を発見。 中国では、言葉の「発音」をとても重視するため、よくない発音に近い言葉は嫌われて、いい発音に近い言葉は縁起がいいとされるそうです。
で、問題の「白菜」なのですが、ハクサイ、ハクサイ・・・中国語でお金持ちを意味する「百財」(ヒャクザイ)と発音が似ていることから、「お金持ちになる縁起のいいもの」なんだそうです。
ということで、贈り物として白菜の置物をプレゼントすると縁起がいいんだって。
いや~、なんか勉強になりました。

出張から帰って来たジョーダンとジムへ行ったら、ジョーダンのボス夫婦もいました。
ボスの奥さん:アマンダはかなり細くて、顔立ちもちょっとヨーロッパ人っぽくてモデルみたい。今まで3~4回会ってるけど、性格はすごくサバサバしてて男っぽい感じ。カルバンクラインの下着ラインのショーケースをセッティングする仕事をしてるんだってさ。
ジョーダンは一週間に数回ボスと一緒に筋トレしています。仕事でも、仕事終わった後も一緒になんかするなんて日本では考えられないなぁ、とその光景を見ながらいつも思います。

4 件のコメント:

父 さんのコメント...

今朝のNHKニュースを見ていたら、ブロンコスが強豪スティーラーズを延長戦で破った熱い戦いを紹介していました。さぞやジョーダンも熱くなっただろうなって思ったよ。

hiroko さんのコメント...

父:す、すごい。Tebowブーム、日本でも!そう、先週の試合は歴史に残るものだったんだよ。ジョーダンは出張先のホテルで一人熱く観戦してたよ。ブロンコスは今シーズンNFLで一番注目されてるよ。

すぎちか さんのコメント...

は、白菜様ーーっ!!!
初めて見たよ~。
謎の置物コーナー、期待を裏切らない謎の品物が満載だね!!!
Hirokoさんのおかげで私も勉強になりました☆

hiroko さんのコメント...

ちかちゃん:白菜様、すごいでしょ。しかも巨大なの、これ。ちなみに鉛筆立てみたいのもあった。送ろうか?ちかちゃんちのあの薄暗いデスクの上に白菜置いて旦那さんびっくりさせるのも手だね。